CaseCovery Logo CaseCovery Triage
← Volver al Inicio
← Volver a la Landing Page Principal

📖 Guía Oficial del Usuario: Exportación, Estructura y Procesamiento en CaseCovery Triage

Manual de Usuario y FAQ Forense para la Preparación de Evidencias Digitales de WhatsApp

Bienvenido a la guía oficial de usuario de CaseCovery Triage. Este documento está diseñado para ser descargable y distribuible entre los profesionales del derecho y sus clientes, facilitando el paso a paso exacto para extraer las conversaciones de WhatsApp de forma segura, garantizando la integridad de la prueba desde su origen hasta su presentación en el juzgado.

🗺️ INDICE DE CONTENIDOS

1. Paso a Paso: ¿Cómo exportar tus chats de WhatsApp? (Android e iOS)

2. Anatomía Forense: ¿Qué contiene exactamente el archivo .zip de WhatsApp?

3. Flujo de Trabajo: ¿Cómo procesa CaseCovery Triage tu archivo?

4. Preguntas Frecuentes (FAQ) de Uso Diario

1. PASO A PASO: ¿CÓMO EXPORTAR TUS CHATS DE WHATSAPP?

Para que CaseCovery Triage pueda reconstruir una conversación con validez legal, es obligatorio realizar la exportación incluyendo los archivos multimedia. Sigue estas instrucciones exactas según tu dispositivo móvil:

🤖 En Dispositivos Android (Samsung, Motorola, Xiaomi, etc.)

1. Abre WhatsApp y entra al chat (individual o de grupo) que deseas exportar.

2. Toca el botón de tres puntos verticales en la esquina superior derecha.

3. Selecciona la opción "Más" en el menú desplegable.

4. Toca en "Exportar chat".

5. Paso Crítico: El sistema te preguntará si deseas exportar con o sin archivos multimedia. Selecciona "INCLUIR ARCHIVOS MULTIMEDIA" (esto garantizará que las notas de voz, fotos y PDFs se adjunten al paquete).

6. Guarda el archivo .zip resultante en Google Drive, envíatelo por correo electrónico o transfiérelo directamente a tu computadora mediante cable o Bluetooth.

🍏 En Dispositivos iOS (Apple iPhone)

1. Abre WhatsApp y selecciona el chat de tu interés.

2. Toca el nombre del contacto o del grupo en la parte superior de la pantalla para abrir la información de perfil.

3. Desliza la pantalla hacia abajo del todo y toca en "Exportar chat".

4. Paso Crítico: Selecciona la opción "ADJUNTAR ARCHIVOS" en el cuadro de diálogo que aparece en pantalla (esto incluye notas de voz, audios e imágenes en el paquete).

5. Se abrirá el menú de compartir de iOS. Elige "Guardar en Archivos", envíalo por AirDrop a tu computadora o mándalo por un canal seguro (como Mail o un servicio de nube como iCloud o Dropbox).

Nota Forense: Nunca descomprimas ni alteres el nombre del archivo .zip exportado. CaseCovery Triage requiere el archivo en su estado original para certificar su integridad criptográfica mediante firmas hash SHA-256.

2. ANATOMÍA FORENSE: ¿QUÉ CONTIENE EL ARCHIVO .ZIP EXPORTADO?

Cuando realizas la exportación, WhatsApp empaqueta toda la información de la base de datos de esa conversación en un archivo comprimido de extensión .zip. Internamente, este paquete contiene la siguiente estructura exacta:

Es el núcleo de la conversación. Contiene el historial completo en formato de texto plano con una estructura de metadatos rígida que incluye:

[DD/MM/AA hh:mm:ss] Remitente: Mensaje o [Referencia a Archivo Adjunto]

Todas las notas de voz enviadas y recibidas. WhatsApp las almacena originalmente en el formato de compresión de audio de alta fidelidad OPUS.

Las fotos e ilustraciones compartidas en el chat con sus nombres de archivo internos originales.

Cualquier otro tipo de archivo compartido que forme parte de la conversación.

¿Cómo lee esto CaseCovery? Nuestro motor parsea el archivo de texto, decodifica los formatos de hora locales (que cambian drásticamente según el país del móvil) y vincula de manera correlativa cada referencia de archivo adjunto con su correspondiente archivo físico dentro de la misma carpeta del .zip.

3. FLUJO DE TRABAJO: ¿CÓMO PROCESA CASECOVERY TRIAGE TU ARCHIVO?

El procesamiento se realiza de manera estructurada bajo estrictos estándares de forensia digital internacional (ISO/IEC 27037), ejecutándose en 5 etapas secuenciales automáticas dentro del software local de tu computadora:

`text

[Archivo ZIP] ➔ [Cálculo Hash SHA-256] ➔ [Parser de Texto] ➔ [Transcripción Whisper] ➔ [Generación Reporte PDF]

`

1. Cálculo de Huella Criptográfica (Integridad):

En cuanto cargas el ZIP en el programa, el sistema calcula de forma instantánea la firma hash SHA-256 del archivo comprimido. Esta firma es una "huella digital" matemática única e inmutable de 64 caracteres. Si alguien intenta modificar siquiera una coma del chat, el hash cambiará por completo, alertando de la alteración.

2. Extracción Local Efímera:

El software descomprime el contenido en la memoria RAM y en un directorio temporal seguro de tu computadora. CaseCovery no sube tus chats a servidores de almacenamiento, protegiendo de forma absoluta el secreto profesional de tu bufete y evitando filtraciones de datos sensibles.

3. Procesamiento y Mapeo en Base de Datos Temporal:

El motor lee el archivo de texto, identifica las fechas, numera de forma correlativa cada renglón de chat (ej. Línea 47) y asocia los nombres de los remitentes con sus respectivos colores y burbujas. Las referencias de imágenes y documentos se asocian en línea en la cronología exacta en que ocurrieron.

4. Transcripción Segura de Notas de Voz (Whisper API):

El sistema extrae los archivos .opus y los envía cifrados de extremo a extremo a través de la API segura de OpenAI para transcribirlos con Whisper. El audio se procesa únicamente en la memoria volátil de OpenAI y se elimina de forma inmediata una vez enviado el texto resultante a tu computadora, estando contractualmente excluido del entrenamiento de modelos de IA.

5. Generación del Reporte e Índice Forense:

CaseCovery compila toda la información en un reporte PDF interactivo de alta calidad y genera de forma paralela el Acta de Aportación de Autenticidad lista para firmar, donde se detallan los nombres, fechas, hashes SHA-256 individuales de cada archivo multimedia y los fundamentos legales del país configurado.

4. PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ) DE USO DIARIO

#### ¿Por qué es mejor usar CaseCovery que presentar capturas de pantalla?

Las capturas de pantalla son imágenes planas que se pueden alterar con extrema facilidad mediante software de edición de fotos o editores de código HTML. La jurisprudencia del Tribunal Supremo español (STS 300/2015) y regional determina que si una captura es impugnada por la contraparte, pierde todo su valor probatorio a menos que se realice un costoso peritaje informático. CaseCovery te entrega un reporte numerado, con marcas de tiempo, transcripción íntegra de audios y firmas hash criptográficas SHA-256 conformes a la ISO/IEC 27037, blindando la prueba ante el juez frente a cualquier intento de impugnación.

#### ¿Mis datos o los de mi cliente se guardan en internet?

No. En absoluto. CaseCovery Triage opera bajo la filosofía de diseño Local-First. No tenemos servidores en la nube para guardar chats. El procesamiento, la extracción y la creación del PDF final ocurren 100% de forma local en tu computadora. Tus pruebas confidenciales nunca salen de tu control físico, cumpliendo de forma estricta con el RGPD (Europa), la CCPA (EE. UU.) y la Ley 25.326 (Argentina).

#### ¿Qué pasa si un audio de WhatsApp es muy largo o de mala calidad?

Nuestro motor de transcripción integrado utiliza redes neuronales de Whisper optimizadas para contextos legales. Es capaz de transcribir audios de voz con ruidos de fondo, música, acentos cerrados y modulaciones complejas con una precisión superior al 98%, asignando además marcas de tiempo por palabra para que el juez sepa exactamente en qué minuto se pronunció cada frase crítica.

#### ¿Tengo que instalar algo especial en mi máquina para que funcione?

No. CaseCovery Triage es una aplicación de escritorio nativa e independiente compatible con Windows 10/11 y macOS (procesadores Intel y Apple Silicon). Se instala con un solo clic y no requiere conocimientos de programación.